Програма 2D!

 

ПРОГРАМА НАВЧАННЯ ДЛЯ МАГІСТРІВ – 2D! (Два диплома!)

Програма 2D призначена для студентів 3-го семестру магістратури.

 

Вона дає можливість паралельно проходити освітню програму за обраною спеціальністю у Вищій школі управління охороною праці (ВШУОП) у Катовіцах (Польща) без необхідності переривати навчання в навчальному закладі в Україні.

 

Студента зараховують до Програми 2D на підставі рекомендації ректора партнерського університету в Україні та аналізу відповідності результатів навчання (мінімум 50% відповідності програм). Можливі програмні розбіжності можуть бути реалізовані як в університеті в Україні, так і у ВШУОП.

 

Заняття проводяться польською мовою під час двох 4-тижневих з’їздів, що відбуваються стаціонарно в Катовіцах, з можливістю паралельної участі онлайн через платформу Microsoft Teams. Навчальні матеріали надаються на платформі Moodle. Навчанню передує онлайн-курс розмовної польської мови обсягом 50 годин.

 

Магістерська робота, зроблена в українському університеті, може бути визнана, якщо її тематика охоплює провідні або споріднені дисципліни для напряму навчання, що реалізується у ВШУОП. Умовою є подання на затвердження у ВШУОП концепції (теми) дипломної роботи, підготовленої в Україні, з огляду на відповідність наукової дисципліни обраному напряму навчання — до 30 жовтня 2026 року.

 

У листопаді 2026 року розпочнеться XII набір програми 2D. Програма буде реалізована у два етапи:

• I з’їзд – 4 тижні, листопад–грудень 2026 р., для студентів 3-го семестру навчання в Україні (9.11.2026–6.12.2026)
• II з’їзд – 4 тижні, квітень–травень 2027 р., для студентів 4-го семестру 4-семестрового навчання або випускників 3-семестрового навчання в Україні (5.04.2027–2.05.2027)

 

Дипломний іспит у ВШУОП має усну форму та може бути проведений польською, англійською або українською мовою. Іспити відбудуться відповідно:

• у травні 2027 р. – для випускників 3-семестрового навчання в Україні,
• у червні та липні 2027 р. – для випускників 4-семестрового навчання в Україні.

 

Термін подання заяв та документів: до 31 липня 2026 р.

Вартість навчання: 3 107,00 zł

Терміни оплати:

 до 1.09.2026 р. – 1 000,00 zł,

 до 30.10.2026 р. – 2 107,00 zł.

 

Wyższa Szkoła Zarządzania Ochroną Pracy w Katowicach

1. Bankowa 8, 40-007 Katowice

www.wszop.edu.pl

 

Пропозиція програми 2D у 2026/2027 навчальному році охоплює такі напрями:

• Менеджмент – Штучний інтелект у бізнесі (SIwB) – для студентів соціальних спеціальностей II ступеня (магістратура), таких як менеджмент, економіка та споріднені напрями.
• Управління і інженерія виробництва – Промислові інсталяції відновлюваних джерел енергії (PIOZE) – для студентів технічних спеціальностей II ступеня (магістратура), зокрема енергетики, механіки, виробничої інженерії та споріднених напрямів.

Кроки реалізації Програми 2Д 

ПЕРША ЧАСТИНА ПРОГРАМИ 

• Підготовка списку рекомендованих студентів (додаток 1) (1 zalacznik).

Студент заповнює і висилає анкету кандидата на мейл вказаний в анкеті (до анкети додає в електронному вигляді актуальне фото обличчя 3,5х4,5).

• Підготовка вступних документів студента: 
  1. довідка про статус студента ЗВО України (зразок);
  2. копія закордонного паспорту;
  3. копія диплому бакалавра (або спеціаліста чи магістра) на підставі якого студента зараховували у магістратуру українського ЗВО підтверджена печаткою “З ОРИГІНАЛОМ ВІРНО”;
  4. додаток 3 до договору (зазаначається які з предметів студент вивчав в українському внз);
  5. страховий поліс (за умови офлайн навчання). 
• Оплата студентом 880 польських злотих (перша частина оплати за навчання).
• Участь студента у курсі польської мови – курс обов’язковий і безкоштовний.
• Оплата студентом другої частина оплати за навчання.
• Участь студента у І сесії.

ДРУГА ЧАСТИНА ПРОГРАМИ

• До березня 2026 року студент завершує навчання в українському ЗВО і отримує диплом магістра (якщо завершує пізніше, то в WSZOP він переносить випускний екзамен).
• Студент пересилає дипломну роботу написану і захищену в Україні в WSZOP (вона перезараховується у WSZOP і ще раз писати не потрібно).
• ЗВО України оформлює додатки 3, 4, 6 до Договору (оцінки з додатку 3 йтимуть у польський диплом).
• Студент бере участь у ІІ сесії.
• Студент здає підсумковий екзамен зі спеціальності (можна відповідати польською, російською, англійською – ці мови вибрані тому що Члени екзаменаційної комісій вивчали ці мови і мають документи підтверджуючі рівень їх знань).

Терміни програми та дедлайни подачі документів та реєстрації участі у програмі уточнюйте у ВІДДІЛІ МІЖНАРОДНИХ ЗВ’ЯЗКІВ (А-308).

Увага! Для тих, хто не може виїхати закордон передбачена дистанційна форма навчання. Умови подачі документів для участі у програмі та терміни навчання залишаються такими, які вказані вище.

Переваги навчання за програмою подвійного диплому: 

• За весь період навчання студенти мають 2 сесії (два приїзди до Катовіц, дати потрібно з’ясувати). 
• В перший приїзд обов’язковим є відвідування курсів польської мови та отримання мовного сертифікату європейського зразка (вартість навчання 55 євро).
• Навчальні заняття у WSZOP відбуваються польською мовою.
• Студентам надається проживання у хостелі (гуртожиток), орієнтована вартість 200 євро на місяць. 
• Обід в їдальні університету, вартістю, орієнтовно, 20-24 злотих. 
• Вільний доступ до всіх інформаційних та інших ресурсів WSZOP. 
• Складання державного іспиту дозволяється російською, польською, або англійською, мовами. 
• Студенти мають право взяти участь у програмі Еразмус+: один раз у вигляді стажування, один раз – у вигляді навчання у іншому закордонному закладі вищої освіти (за умови успішного тестування та співбесіди з англійської мови). 
• Є можливість отримати виклик на сесію.
• Сплата за навчання відбувається у два етапи, 1 – після отримання на електронну адресу свого примірника договору – студент здійснює оплату розміром не менше, ніж 150-175 євро, 2 – на території Польщі учасник програми сплачує решту коштів (є можливість оплати частинами за заявою). 

За детальнішою інформацією звертайтеся до відділу міжнародних зв’язків (А-308).